ASSOCIAZIONE CULTURALE CLEMENTINA BORGHI – CONCORSO NAZIONALE DI SCRITTURA LIBERA “TRE VILLE” – REGOLAMENTO/BANDO CONCORSO SEZIONE JUNIOR

XXVII EDIZIONE – ANNO 2025

Scadenza presentazione opere: 31 MAGGIO 2025

www.clementinaborghi.it

BANDO DI CONCORSO – SEZIONE JUNIOR

Il concorso si inserisce nell’ambito del Premio letterario “Treville”, il cui bando e la cui organizzazione sono dell’Associazione Culturale Clementina Borghi.

Con il concorso si intende potenziare la sezione Junior invitando tutti i giovani che, alla scadenza del presente bando, fissata per il 31 maggio 2025, non abbiano ancora compiuto 20 anni a cimentarsi con diverse forme di scrittura ed espressione nelle sezioni Poesia, Narrativa, Articolo di giornale e nuovi media.

La partecipazione è gratuita e le opere premiate saranno pubblicate sul sito dell’Associazione.

ARTICOLO 1 – FINALITÀ E ASPETTI GENERALI

Il Concorso persegue il duplice obiettivo di mantenere viva la passione per la lettura, la scrittura e l’uso corretto della lingua italiana e di rafforzare le peculiarità delle nostre tradizioni letterarie ed artistiche.

Un’attenzione particolare viene riservata alle opere degli AUTORI JUNIOR che potranno cimentarsi nelle sezioni narrativa, poesia, articolo di giornale e nuovi media con lo scopo di favorire la capacità di riflessione critica necessaria per interpretare e capire la realtà e l’informazione degli eventi che fanno parte del nostro vissuto quotidiano.

La partecipazione a questa sezione del Premio è gratuita.

Per la migliore opera in ognuna delle sezioni previste sono previsti premi la cui entità sarà definita al momento della proclamazione dei vincitori.

Le opere possono essere scritte e presentate in lingua italiana o inglese.

Le opere presentate in inglese saranno selezionate ed eventualmente premiate da una specifica commissione istituita dall’Associazione Amici di Romsey, ideatrice e organizzatrice del gemellaggio tra la nostra città e la cittadina di Romsey nella contea dell’Hampshire, nel Sud-Est dell’Inghilterra.

ARTICOLO 2 – DATA DI SCADENZA PER LA PRESENTAZIONE DELLE OPERE

La scadenza per la presentazione delle opere è fissata per tutte le sezioni al 31 maggio 2025.

ARTICOLO 3 – SEZIONI DEL PREMIO

Il Concorso si articola in due sezioni a tema libero (sez. A – Poesia e sez. B – Narrativa) e in una a carattere tematico (sez. C – Articolo di giornale e nuovi media).

Si può partecipare ad una o più sezioni con un massimo di due opere per ogni sezione.

Sezione A – POESIA

Si può partecipare con un massimo di due opere di non oltre 50 versi ciascuna.

Il tema è libero.

Sezione B – NARRATIVA

Si può partecipare con un massimo di due racconti ognuno di lunghezza di non superiore a 12.000 battute (spazi compresi) per ogni racconto.

Il tema è libero.

Sezione C – ARTICOLO DI GIORNALE E NUOVI MEDIA

È ammesso qualsiasi tipo di articolo in forma scritta (cronaca, intervista, editoriale, articolo di opinione) in lingua italiana o inglese.

La lunghezza massima dell’elaborato deve essere pari a 8.000 battute spazi inclusi.

NUOVI MEDIA – È possibile partecipare con un lavoro multimediale, ovvero utilizzando uno dei nuovi media digitali di uso corrente, come un podcast, una video-intervista, un cortometraggio, un breve filmato. Il lavoro può essere presentato singolarmente o in gruppo, purché sia anche frutto di una ricerca svolta in comune.

Il contributo digitale non deve superare i 10 minuti di durata.

Sia l’elaborato in forma scritta (articolo di giornale o saggio breve) sia quello digitale sono a tema libero. Esclusivamente in forma di suggerimento, si segnalano di seguito alcuni macro argomenti che possono essere scelti dai partecipanti come traccia guida:

  • “Creatività, arte, scienza. L’intelligenza artificiale potrà sostituire l’uomo anche in questi campi?”
  • “Solitudini adolescenziali. I social media rafforzano le relazioni tra i giovani?”
  • “L’arte è considerata universale perché attraverso di essa si esprimono e comunicano esperienze, emozioni, idee e culture. Può essere censurata?”.

Tutti gli elaborati possono essere trattati in modi diversi, partendo, ad esempio, dal proprio vissuto o da fatti di cronaca, da dibattiti o da problematiche sociali esistenti.

PREMIO SPECIALE PER OPERE IN LINGUA INGLESE:

Al fine di promuovere lo studio della lingua e della cultura inglese, l’Associazione Amici di Romsey, promotrice del gemellaggio cittadino, assegnerà un premio speciale a studenti delle scuole secondarie superiori che faranno pervenire un componimento in prosa (racconto o saggio) o in versi in lingua inglese entro la scadenza prevista per la sezione junior.

Questo premio si articola in due sottosezioni (L1 e L2):

  • La sottosezione L1 (Lingua 1) viene riservata agli studenti madrelingua inglese che frequentano le scuole inglesi
  • La sottosezione L2 (Lingua 2, ovvero l’inglese come lingua straniera appresa a scuola) viene riservata agli studenti italiani che faranno pervenire i loro testi in inglese.

ARTICOLO 4 – MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

Tutte le opere presentate a concorso (in italiano o inglese) possono essere sia edite sia inedite purché non siano state premiate in altri concorsi alla data di scadenza del presente bando.

La partecipazione alla sezione Junior è gratuita.

L’invio dei testi deve essere effettuato via posta elettronica con unica email all’indirizzo

associazioneculturale@clementinaborghi.it

indicando nell’oggetto della mail la dicitura:

Partecipazione al Concorso Treville 2025 – XXVII edizione.

Nella mail si dovranno riportare/allegare:

  1. La scheda d’iscrizione, scaricabile dal sito dell’Associazione
  2. i file in formato PDF (per i testi scritti della sezione Poesia, Narrativa e Articolo di Giornale se in forma scritta) o il filmato/clip video e/o audio del podcast, videointervista o contributo multimediale scelto (per la sezione Articolo di giornale e Nuovi media)delle opere partecipanti al concorso
  3. La dichiarazione di autorizzazione alla partecipazione da parte di chi esercita la patria potestà se l’autore è minore di 18 anni.

La segreteria del concorso assicura l’anonimato in forza dell’utilizzo dello pseudonimo, che dovrà essere riportato in calce o in testa ad ogni opera presentata o nella mail di partecipazione.

L’utilizzo dei dati personali avverrà esclusivamente per le finalità del concorso.

L’autore garantisce titolarità e originalità dell’opera sollevando l’Associazione Clementina Borghi da qualsiasi responsabilità civile, penale e di violazione di copyright relativo al contenuto del testo.

Le opere inviate non saranno restituite.

I premi dovranno essere ritirati, unicamente durante la cerimonia di premiazione, dall’autore stesso o da un suo delegato.

L’Associazione non effettua la spedizione dei premi.

ARTICOLO 5 – CERIMONIA DI PREMIAZIONE

La cerimonia di premiazione si svolgerà a Treviglio nella seconda metà del mese di settembre 2025.

Sede, data e programma della manifestazione saranno comunicate sul sito della Associazione.

CONCORSO NAZIONALE DI SCRITTURA LIBERA “TRE VILLE” – SEZIONE JUNIOR – XXVII EDIZIONE – ANNO 2025 – DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

da inviare entro il 31 maggio 2025

a corredo delle opere presentate, all’indirizzo di posta elettronica:

associazioneculturale@clementinaborghi.it

Cognome ………………………………………………………………………………………..

Nome ……………………………………………………………………………………………..

Luogo e data di nascita …………………………………………………………………….. 

Indirizzo ………………………………………………………………………………………….

Tel ………………………………… e-mail …………………………………………………… 

Breve profilo personale del concorrente:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………..

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………..

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Sezione prescelta:

Poesia (titolo)…………………………………………………………………………………….

Narrativa (titolo)……….…………………………………………………………………………

Articolo di giornale e nuovi media (titolo)…………………………………………………..

Pseudonimo ……………………………………………..……………….

Dichiaro che l’opera presentata è opera del mio ingegno.

Il/La sottoscritto/a, acquisite le informazioni dal titolare del trattamento ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003, presta il suo consenso al trattamento da parte dell’Associazione Culturale Clementina Borghi dei dati ai fini inerenti il concorso cui partecipa.

Dichiara inoltre di accettare le norme del regolamento del concorso.

Firma del concorrente ………………………………………………………………………….

Documenti da allegare:

  • Testi delle opere presentate in formato PDF con indicazione dello pseudonimo prescelto

PER I PARTECIPANTI ALLA SEZIONE JUNIOR CHE SONO ANCORA MINORENNI ALLA DATA DI SCADENZA PER LA CONSEGNA DELLE OPERE

Cognome e nome di chi esercita la patria potestà (Articolo 4 del regolamento)

………………………………………………………………………………………..

Firma ………………………………………………………………………

Il concorrente e colui il quale esercita la patria potestà dichiarano, inoltre, di accettare le norme del regolamento del concorso.

XXVII CONCORSO NAZIONALE “TRE VILLE” – ANNO 2025 – DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

da inviare:

entro il 30 giugno 2025

a corredo delle opere presentate, all’indirizzo di posta elettronica:

associazioneculturale@clementinaborghi.it

Cognome ………………………………………………………………………………………..

Nome ……………………………………………………………………………………………..

Luogo e data di nascita …………………………………………………………………….. 

Indirizzo ………………………………………………………………………………………….

Tel ………………………………… e-mail …………………………………………………… 

Breve profilo personale del concorrente:

…………………………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………..…………………………..

…………………………………………………………………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………………………………………..

Sezione prescelta:

Poesia (titolo)……………………………………………………………………..

Narrativa (titolo)……….………………………………………………………….

Opera pubblicata (titolo) ………………………………………………………..

Pseudonimo ……………………………………………..……………….

Dichiaro che l’opera presentata è opera del mio ingegno.

Il/La sottoscritto/a, acquisite le informazioni dal titolare del trattamento ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003, presta il suo consenso al trattamento da parte dell’Associazione Culturale Clementina Borghi dei dati ai fini inerenti il concorso cui partecipa.

Dichiara inoltre di accettare le norme del regolamento del concorso.

Firma del concorrente ………………………………………………………………………….

Documenti da allegare:

  • Copia del versamento della quota d’iscrizione
  • Testi delle opere presentate in formato PDF con indicazione dello pseudonimo prescelto

Il Giorno della memoria serva a non dimenticare!

Gli anni passano inesorabili, i testimoni diretti sono sempre meno tocca, quindi, a noi agire per non dimenticare il passato e, principalmente, per fare in modo che l’orrore non si ripeta in futuro.

Oggi 27 gennaio 2025 una rosa bianca dell’associazione Clementina Borghi per ricordare il sacrificio di Rachele Lea Stern Manas

Fermiamo la violenza contro le donne!

Domenica 24 Novembre, nell’ambito delle manifestazioni organizzate dall’Amministrazione comunale e dalle altre associazioni per la Giornata Internazionale per eliminare la violenza contro le donne, il Consiglio delle donne di Treviglio, unitamente alla Commissione Pari Opportunità, organizza un:

Flash Mob alle ore 11 in piazza Garibaldi.

Il flash mob è una manifestazione molto breve ma intensa che si esprime con musica e movimenti di danza.

Poche le parole che da sole non bastano ad esprimere il disappunto per crimini che si perpetuano, sia all’interno della famiglia che a livello sociale contro le donne di qualsiasi età.

La manifestazione si aprirà con suoni di tamburi e strumenti a percussione, brevi danze delle allieve di Art & Dance e una breve performance di persone che si alterneranno al microfono per ricordare le vittime dei femminicidi in Italia.

Profondo cordoglio e compianto per la scomparsa di Maria Palchetti Mazza

La Presidente emerita della nostra associazione, già fondatrice delle stessa e del Concorso letterario Treville, ci ha lasciato lunedì 14 ottobre.

Pinuccia D’Agostino, Presidente dell’Associazione culturale Clementina Borghi la ricorda con commozione anche a nome di tutti i soci.

Maria Palchetti Mazza, la Preside, l’insegnante di tanti trevigliesi, la scrittrice, la poetessa, la pittrice, la giornalista, fondatrice e guida dell’Associazione Clementina Borghi, lunedì 14 ottobre nel tardo pomeriggio ha discretamente dato il suo addio a tutti per volare verso tempi diversi, verso altre dimensioni.

E’ andata via da poco, ma già ci manca, ci manca la sua bellezza, la sua distinzione, il suo coraggio di dire sempre la verità, e con dolcezza, la sua determinazione nel portare avanti e nel voler realizzare i progetti in cui ha sempre creduto.

Tra questi progetti ci sono, appunto, la nostra Associazione dedicata ad una Preside storica per Treviglio, Clementina Borghi, e il Concorso Letterario Nazionale Treville, giunto ormai alla sua ventiseiesima edizione.

Maria Mazza Palchetti ha avuto una lunga vita, una vita ricca di affetti e piena di meritati riconoscimenti. Le sensazioni più belle le ha lasciate in un libro “Storia di Maria”, a metà tra l’autobiografia e un racconto pieno di sentimento.

Sempre pronta ad ascoltare tutti, ha donato molto ai suoi cari, agli amici, a quelli che sono passati in questo lungo percorso anche solo sfiorandola, perché era bella, generosa e volitiva ed è questo il segno che ci lascia, oltre al ricordo della sua bellezza, una bellezza particolare che unita a tutte le sue doti interiori, non potrà essere dimenticata.

Laureatasi in lettere moderne a Firenze, si è trasferita nel 1953 a Treviglio, seguendo il marito ingegnere, Carlo Mazza, ha sempre lavorato nella scuola, dapprima come docente e per 32 anni come Preside alla scuola secondaria di primo grado Tommaso Grossi.

Nel 1992 ha fondato l’Associazione culturale Clementina Borghi e nel 1998 ha promosso la prima edizione del Concorso Letterario Nazionale Treville.  Al termine dell’attività lavorativa scolastica, Maria ha anche riscoperto la propria passione letteraria ed ha scritto numerosi racconti, romanzi e poesie che sono stati pubblicati da diverse case editrici. Come poetessa ha vinto anche alcuni concorsi (ha esordito vincendo il Premio Giovanni Streparola) e molte sue poesie sono state pubblicate in diverse antologie.

“Sono un’insonne, diceva Maria a chi le chiedeva dove trovasse il tempo di scrivere così tanto, e la notte mi porta sempre qualche spunto o qualche verso su cui poter lavorare.”  Ai racconti e alle poesie alternava con una certa assiduità articoli per il settimanale “Il popolo cattolico” e per il quotidiano L’Eco di Bergamo”.

Il mondo della scuola, in particolare i ragazzi, i giovani e la lettura e la scrittura sono temi a cui la nostra cara Preside ha sempre lavorato, dedicandosi anche al disegno e alla pittura, ai pomeriggi di lettura organizzati nei primi anni dell’attività di Clementina Borghi, destinati soprattutto   alla terza età.

PREMIO AMICI DI ROMSEY

In the darkest hour, when shadows loom,

War’s relentless grip casts a somber gloom.

Battles waged, hearts torn asunder,

In the crucible of conflict, lives plundered.


Soldiers brave, their spirits tested,

Fighting for freedom, hope invested.

Through trenches deep and fields of strife,

They march on, embodying valor. and life.

PREMIO SPECIALE SOROPTIMIST

«Oggi a scuola hanno messo una panchina nuova tra i due alberi alti vicino alle altalene.» esclama Aria mentre fa salire la sua Barbie sulla macchina rosa con Ken.

«Davvero, amore?» rispondo, più intenta a tagliare le zucchine per la cena che a chiedermi perché me ne stia parlando. Del resto, i bambini dicono ogni cosa che viene loro in mente, l’ho imparato a mie spese nel corso degli ultimi sei anni.

Sezioni Junior: Narrativa, Poesia e Saggistica

Un racconto non sulla brutalità della guerra ma sul dolore generato dalla guerra che va a colpire tutti senza distinzione. Il racconto è chiaro, con una struttura narrativa limpida e abile nel suscitare nel lettore giuste pause di riflessione. Morire è la fine della vita, ma chi sopravvive a tanto dolore può anche morire rinunciando a vivere. E’ la guerra raccontata dalla parte dei poveri che spesso subiscono e pagano le decisioni dei potenti. Premiando questo racconto, la giuria ha voluto premiare la capacità narrativa di questa autrice.

Mio padre non voleva che io prendessi la licenza per diventare una crocerossina e soprattutto non capiva perché io insistessi così tanto. Del resto, come avrebbe potuto? Lui non sapeva di me ed Ettore e io, figlia di uno degli uomini più importanti nel settore dell’acciaieria italiana, che si aspettava da me un matrimonio con un uomo altrettanto ricco, come avrei potuto pretendere che accettasse, o anche solo capisse, l’amore che mi vincolava a Ettore, il giovane affascinante che curava i fiori del giardino nel quale passavo le ore a leggere?

Fotogrammi è un’espressione che rinvia alle immagini. Ogni verso o ogni strofa rappresenta un’immagine che viene numerata come un fotogramma.

 La serie dei flash (ci sono dei numeri che presentano i versi) si concretizza in pensieri profondi, capaci però di toccare le sensazioni più intime. C’è del dolore in questi versi, un dolore intimo che si universalizza attraverso riferimenti ben esplicitati e che reinvia il lettore al senso della vita. La giuria ha premiato questa poesia, perché l’autore ha saputo coniugare diversi linguaggi realizzando un testo notevolmente drammatico ed espressivo.

Al giovane autore chiediamo di non disperdere queste sue capacità e di continuare nella riflessione e nella scrittura.

Fotogrammi
6 Vedo solo un uomo.
5 Oh, Caro padre,
7 Riposa su di un letto,
6 Tessuto dal sangue
7 Tessuto dal tuo sangue,
9 E con la destra sul tuo petto,
9 E sul cuore i tuoi peccati,
2 Piangi!
9 Mentre i ricordi della vita,
3 Muoiono.

Esistono guerre che nella comunicazione mondiale vengono spesso ignorate o sottovalutate. Proprio questi conflitti, forse, sono quelli nei quali a subire le conseguenze peggiori sono le popolazioni civili cui vengono inflitti danni e offese fisiche e psicologiche di enorme portata relegate, infine, nel limbo della disinformazione e del disinteresse.

Questo breve contributo filmico vuole, quindi, generare una riflessione su quanto sia anche fondamentale focalizzarsi sulle atrocità della guerra in sé e adoperarsi per raggiungere soluzioni che eliminino le guerre e portino alla pace reale.

Opera Pubblicata

Si tratta di un romanzo la cui vicenda si alterna tra ricerca storica, biografia e situazioni private non sempre reali. La vicenda dei due protagonisti e dei numerosi personaggi di contorno si colloca in una città lontana, in una dimensione geografica e culturale a noi sconosciuta, ma sapientemente unita alla storia di cui l’autore mostra una notevole conoscenza e ampia documentazione.

La giuria ha valutato l’opera meritevole del Premio Treville, perché completa, non solo per il fascino narrativo ma anche per l’ambientazione storica e geografica della vicenda.

Il cameriere cinese si avvicinò al console De Sanctis reggendo un vassoio colmo di coppe di spumante. Il console ne porse una alla signora con cui stava parlando e ne prese un’altra per sé.

Il cameriere si allontanò. “Dieci anni! Sono già passati dieci anni!”. La signora aveva spalancato gli occhi, incredula. Emma Costantini era la moglie di un imprenditore di Milano amico del conte Ciano, in Cina da circa un anno per tentare di sistemare le sorti traballanti della società che a Nanchino montava aerei di progettazione italiana.